Transformation ist kein abstrakter Prozess.
Transformation ist konkret.
Sie findet in Systemen statt, die wir jeden Tag erleben:
Jeder dieser Bereiche ist ein eigenes System.
Doch alle folgen denselben Prinzipien:
Dieses Kapitel zeigt, wie diese Prinzipien in jedem Bereich praktisch umgesetzt werden.
Ökologische Transformation bedeutet:
Ökologische Transformation beginnt mit:
Die Natur heilt,
wenn ihre Kreisläufe wieder funktionieren.
Soziale Systeme sind verletzlich, wenn sie entkoppelt sind.
Soziale Transformation bedeutet:
Soziale Stabilität entsteht durch:
Eine Gesellschaft wird stabil,
wenn sie sich reproduziert.
Kultur ist das Reproduktionssystem einer Gemeinschaft.
Wenn Kultur instabil wird, wird alles instabil.
Kulturelle Transformation bedeutet:
Kulturelle Stabilität entsteht durch:
Eine Kultur, die sich reproduziert,
kann Zukunft tragen.
Institutionen stabilisieren Gesellschaften —
doch viele sind entkoppelt, überlastet oder starr.
Institutionelle Transformation bedeutet:
Institutionen werden stabil,
wenn sie dieselben Prinzipien erfüllen
wie jedes andere System.
Die Wirtschaft ist heute überwiegend extraktiv.
Sie entnimmt mehr, als sie zurückführt.
Wirtschaftliche Transformation bedeutet:
Eine Wirtschaft wird stabil,
wenn sie Reproduktion ermöglicht
statt Erschöpfung erzeugt.
Kein Bereich kann sich allein stabilisieren.
Transformation entsteht,
wenn alle Bereiche dieselben Prinzipien erfüllen:
Transformation ist kein politisches Projekt.
Transformation ist ein systemisches Projekt.
Sie ist möglich,
weil Systeme sich selbst stabilisieren,
wenn ihre Ordnung wiederhergestellt wird.